Мундариҷа
- Бо марди ношинос сӯҳбатро оғоз кунед, то маълумот гиред
- Оғози сӯҳбат дар муҳити иҷтимоӣ (шабнишинӣ, хӯроки шом, мулоқот бо дӯстон).
- Ба касе ба телефон занг занед.
- Ба як шиносе салом расонед.
- Дар бинои тиҷоратӣ ё тарабхона.
Забони англисиро, ба мисли ҳама забонҳои дигар, танҳо тавассути фаҳмидани заминаи истифодаи калимаҳо омӯхтан мумкин аст. Ҳангоми омӯхтани луғатҳои гуногуни гуногун муҳим аст, ки агар ҳукмҳои мувофиқ бо калимаҳои омӯхташуда сохта нашаванд, дониш амалӣ карда намешавад. Аз ин рӯ, як воситаи барои омӯзиш ивазнашаванда онҳо гуфтугӯҳое мебошанд, ки одатан дар ҳаёти ҳаррӯза сурат мегиранд.
Ҳар як мисоли сӯҳбат бояд бо назардошти омилҳои гуногун истифода шавад:
Мазмун: Ҷой ва ҳолате, ки сӯҳбат сурат мегирад.
Муносибат бо ҳамсӯҳбат: Муносибати дӯстӣ, корӣ ё омӯзгорӣ навъи дигари гуфтугӯ ва инчунин гуфтугӯ бо марди бегонаро талаб мекунад.
Бо марди ношинос сӯҳбатро оғоз кунед, то маълумот гиред
- Мебахшед, метавонед бигӯед, ки соат чанд аст? (Мебахшед, метавонед вақтро ба ман гӯед?)
- Ин нишастгоҳ банд шудааст? (Ин нишастгоҳ банд шудааст?)
- Не
- Оё шумо зид ҳастед, агар ман дар ин ҷо нишинам? (Оё шумо зид ҳастед, агар ман дар ин ҷо биншинам?)
- Умуман не. (Умуман не.)
- Салом, шумо медонед, ки чӣ тавр ба Hyde Park расидан мумкин аст? (Салом, шумо медонед, ки чӣ тавр ба Hyde Park расидан мумкин аст?)
- Бале, ин ду блок дар он самт аст. (Бале, ин ду блок дар он самт аст.)
- Сипос. (Сипос.)
- Бубахшед, медонед, ки ман ҷаноби Ҷексонро аз куҷо ёфта метавонам? (Мебахшед, оё медонед, ки ман ҷаноби Ҷексонро аз куҷо ёфта метавонам?)
- Бале, ӯ дар утоқи кориаш, дари дуюми тарафи чап. (Бале, ӯ дар утоқи кориаш аст, ин дари дуввум дар тарафи чап аст).
- Сипос. (Сипос.)
Оғози сӯҳбат дар муҳити иҷтимоӣ (шабнишинӣ, хӯроки шом, мулоқот бо дӯстон).
- Хӯрок ба шумо писанд омад? (Оё аз хӯрок лаззат бурдед?)
- Бале, воқеан хуб буд. (Бале, ин хеле болаззат буд)
- Бо Соро дар куҷо вохӯрдед? (Шумо бо Соро дар куҷо вохӯрдед?)
- Мо дар мактаб ҳамсинф будем. (Мо дар мактаби миёна ҳамсинф будем).
Ба касе ба телефон занг занед.
- Салом? (Салом?)
- Салом, оё Анн хона аст? (Салом, Ана хона аст?)
- Бале, ман ӯро барои шумо мегирам. (Бале, ман ӯро меёбам.)
- Салом? (Салом?)
- Салом, ман метавонам бо Ҷон сӯҳбат кунам, лутфан? (Салом, оё ман метавонам бо Ҷон сӯҳбат кунам?)
- Бале, ман ӯро мегузаронам. (Бале, ман инро нақл мекунам.)
Ба як шиносе салом расонед.
- Салом, аҳволатон хуб аст? (Салом шумо чӣ хелед?)
- Салом, ман хубам, ташаккур. Шумо чӣ хелед? (Салом, хуб, ташаккур. Шумо чӣ хел?)
- Ман олӣ, ташаккур. (Ман бузургам, ташаккур.)
- Салом, шумо чӣ хел? (Салом шумо чӣ хелед?)
- Салом, ман хубам, ташаккур. Имрӯз ҳавои хуб, оё шумо фикр намекунед? (Салом, хуб, ташаккур. Имрӯз ҳаво хеле хуб аст, ба фикри шумо?)
- Бале, ман рӯзи офтобиро дӯст медорам. (Бале, ман рӯзҳои офтобиро дӯст медорам.)
Дар бинои тиҷоратӣ ё тарабхона.
- Мебахшед, ҷаноб, оё метавонед нархи ин кулоҳро ба ман гӯед? (Бубахшед ҷаноб, оё нархи ин кулоҳро ба ман гуфта метавонед?
- Албатта, ин 20 фунт аст? (Албатта, он 20 фунт арзиш дорад)
- Ман инро мегирам, ташаккур. (Ман инро мегирам, ташаккур.)
- Мехоҳед каме шириниҳо ё қаҳва гиред? (Мехоҳед каме шириниҳо ё қаҳва гиред?)
- Не, ташаккур. Танҳо чек, лутфан (Не, ташаккур. Танҳо чек, лутфан.)
Андреа омӯзгори забон аст ва дар аккаунти худ вай дарсҳои хусусиро тавассути тамоси видеоӣ пешниҳод мекунад, то шумо бо забони англисӣ ҳарф заданро ёд гиред.
