Бо номи ҳукмҳои ниҳоӣ онҳо маълуманд онҳое, ки бандҳои натиҷаро дар бар мегиранд, яъне онҳое, ки сохтори тобеи дохилиро дар бар мегиранд, ки бо ду сохтор ифода ёфтаанд, ки яке мустақиман аз дигараш ҳосил мешавад.
Онҳо инчунин ҳамчун маълуманд ҳукмҳои пай дар пай, зеро он чизе, ки нишон дода мешавад, кӯтоҳ, изҳорот ва оқибати фаврии он аст. Чизи асосӣ дар он аст, ки сохтори дохилии дуюми ҷумла ба якум вобаста аст.
Унсури фарқкунандаи ин синфи ҷумлаҳо дар ҳама забонҳо ин аст пайвасткунаки: пайванди байни ду сохторро унсуре медиҳад, ки он нишон медиҳад, ки чӣ гуна муносибатҳо барқарор карда шудаанд. Дар мавриди забони англисӣ, маъмултарин ҷумлаҳое мебошанд, ки пайвасткунакҳоро дар бар мегиранд 'ки ' Y 'SW ', ки банди охирро бо банди асосӣ пайванд медиҳанд.
Калимаҳо ё сохторҳо ба монанди 'дар натиҷа ', ‘чунин'(Ба "ҳамин тавр ... чӣ" баробар аст),'хеле зиёд'Ё'ҳамон қадар', Вобаста аз он, ки истинод ба унсурҳои ҳисобшаванда ё ҳисобнашаванда дода мешавад. Камтар 'барои'Оё калима бо ҳамин мақсад истифода мешавад.
Ин аст бист ҷумлаи ниҳоӣ ба забони англисӣ, ҳамчун намуна:
- Он ҷо буд чунин садо дар он ҳуҷра ки Ман як олами сухани ӯро нашунида будам. (Дар утоқ чунон садо баланд буд, ки ман ягон калимаи суханро намешунавам.)
- Ин қуттӣ буд SW вазнин ки вай онро бардошта натавонист. (Он қуттӣ чунон вазнин буд, ки онро бардошта наметавонист)
- Онҳо роҳ мераванд SW оҳиста ки эҳтимол онҳо парвозро пазмон шаванд. (Онҳо чунон суст қадам мезананд, ки парвозро пазмон мешаванд)
- Ҳукумат нархи нафтро боло бурд дар натиҷа коҳиши назарраси талабот. (Ҳукумат нархи нафтро боло бурд, ки дар натиҷа талабот ба таври назаррас коҳиш ёфт).
- Кӯдакон буданд SW тарсид ки мо тасмим гирифтем, ки чароғҳоро даргиронем. (Кӯдакон аз тарсу ҳарос тасмим гирифтанд, ки чароғро даргиронанд).
- Вай дорад SW бисёр ёрдамчиён ки вай номҳои онҳоро ба ёд оварда наметавонад. (Вай он қадар ёваре дорад, ки номҳои онҳоро дар ёд надорад).
- Буд чунинба шароби турш ки Павлус онро нӯшида наметавонист. (Ин чунон як шароби турш буд, ки Павлус онро нӯшида наметавонист).
- Ман хӯрок хӯрдам SW панири зиёд ки Ман дарди шикам доштам. (Вай он қадар панир хӯрда буд, ки меъдааш дард мекард).
- Расм буд SW хурд ки касе инро пай набурд. (Акс чунон хурд буд, ки касе онро пайхас накард).
- Вай буд чунин а муаллими хуб ки ҳама шогирдони онҳо ҳамеша ӯро ёд мекарданд. (Вай чунон устоди хуб буд, ки ҳамаи шогирдонаш ҳамеша ӯро ёд мекунанд).
- Мо таҳсил кардем SW хеле барои озмоиш ки мо шояд аз муаллим бештар медонистем. (Мо барои имтиҳон он қадар омӯхтем, ки шояд аз муаллим бештар медонистем).
- ман будам SW хаста ки Соати 20-и бегоҳ ба хоб рафтам. (Ман хеле хаста будам, ки соати 20 ба хоб рафтам).
- Имтиҳон бисёр чизҳоро дар бар мегирифт аз саволҳои душвор, SW Ман ба ҳарос афтодам. (Имтиҳон бисёр саволҳои душворро дар бар мегирифт, аз ин рӯ ман ба ҳарос афтодам).
- Ҷоан аст SW баланд ки вай дар бораи ба даст овардани дӯстписар хавотир аст. (Ҷоанн чунон қадбаланд аст, ки дар фикри пайдо кардани дӯстписар аст.)
- Фестивал буд SW серодам ки мо базӯр навозандагонро дида наметавонистем. (Фестивал чунон пур аз одам буд, ки мо базӯр навозандагонро дида метавонистем).
- Забони ҷопонӣ ин аст SW муҳим ки имрӯзҳо бисёриҳо онро меомӯзанд. (Забони ҷопонӣ ба дараҷае муҳим аст, ки имрӯз бисёриҳо онро меомӯзанд.)
- Онҳо баррасӣ карда шуданд чунин одамони мехнаткаш ки дере нагузашта онҳо ба вазифа баланд шуданд. (Онҳоро он қадар меҳнатдӯст меҳисобиданд, ки фавран ба вазифаашон пешбарӣ карда мешуданд).
- Онҷо буданд SW чанд ҷой ки мо бояд истода интизор шавем. (Он қадар ҷой кам буд, ки маҷбур шудем аз ҷой бархезем).
- Лутфан, возеҳ сухан гӯед SWки ҳамаи мо шуморо мешунавем. (Лутфан возеҳ сухан гӯед, то ҳамаи мо шуморо гӯш кунем).
- Поезд аллакай рафтааст, SW мо қарор додем, ки пиёда равем. (Поезд аллакай рафтааст, бинобар ин мо қарор додем, ки пиёда равем).
Андреа омӯзгори забон аст ва дар аккаунти худ вай дарсҳои хусусиро тавассути тамоси видеоӣ пешниҳод мекунад, то шумо бо забони англисӣ ҳарф заданро ёд гиред.
