Муаллиф:
Laura McKinney
Санаи Таъсис:
10 Апрел 2021
Навсозӣ:
16 Май 2024
Мундариҷа
Пайвандакҳо калимаҳое мебошанд, ки ба шумо имкон медиҳанд, ки қисматҳои ҷумла ё ҷумлаҳои мухталифро якҷоя кунед. Дар забони англисӣ "пайвандакҳо" пайвандакҳои ҳамоҳангшуда ва "тобеъкунандагон" пайвандакҳои тобеъ номида мешаванд.
"Дар ҳоле ки" пайвандаки тобеъ (тобеъ) мебошад. Вазифаи он ишора кардани зиддият ё зиддият аст. Он метавонад ба тарҷума "дар ҳоле”. Аммо, он набояд бо маънои муваққатӣ омехта карда шавад (Дар ҳоле ки).
Инчунин нигаред: Намунаҳои саволҳо бо -wh
Ҳукмҳои намунавӣ дар ҳоле ки
- Ҳамаи ҳамсоягони ман чаманҳои худро хуб нигоҳубин мекунанд дар ҳоле ки Ман аз они худ беэътиноӣ мекунам. (Ҳама ҳамсояҳоям боғҳои худро нигоҳубин мекунанд, дар ҳоле ки ман ба худам беэътиноӣ мекунам.)
- Сэлли тамошои манзараҳоро дӯст медорад дар ҳоле ки дӯстписари ӯ пошидани офтобро авлотар медонад. (Сэлли дидан кардани ҷойҳоро дӯст медорад, дар ҳоле ки дӯстписари ӯ офтобӣ шуданро дӯст медорад.)
- Меҳмонхона даҳшатнок буд дар ҳоле ки шаҳр зебо буд. (Меҳмонхона даҳшатнок буд, дар ҳоле ки шаҳр зебо буд.)
- Дар ҳоле ки Ман шиновариро дар кӯлҳо дӯст медорам, ҳеҷ гоҳ дар баҳр шино накардаам. (Ҳангоме ки ман шиновариро дар кӯлҳо дӯст медорам, ҳеҷ гоҳ дар баҳр шино накардаам.)
- Бобою бибиаш хеле камбағал буданд дар ҳоле ки ба падару модари ӯ муяссар шуд, ки сарвате созанд (Бобою бибиаш хеле камбағал буданд, дар ҳоле, ки волидонаш тавонистанд пуле бисозанд).
- Бародари хурдӣ одатан метарсад дар ҳоле ки бародари калонӣ хеле ҷасур аст. (Бародари хурдӣ одатан дар ҳоле метарсад, ки бародари калонӣ хеле ҷасур аст.)
- Холаи ман хеле ширин ва ором аст дар ҳоле ки амаки ман хеле баланд аст. (Холаи ман хеле ширин ва ором аст, дар ҳоле ки амакам хеле баланд аст.)
- Ду дӯст ҳамеша дар масъалаҳои сиёсӣ ба мувофиқа мерасанд дар ҳоле ки онҳо аксар вақт дар масъалаҳои фалсафӣ ихтилоф доранд. (Ду дӯст ҳамеша дар масъалаҳои сиёсӣ ба мувофиқа мерасанд, дар ҳоле ки онҳо аксар вақт дар масъалаҳои фалсафӣ ихтилофи назар доранд).
- Ман дар парвариши картошка мушкилӣ мекашам дар ҳоле ки сабзӣ ба осонӣ мерӯяд. (Дар ҳоле ки сабзӣ ба осонӣ мерӯяд, ман дар парвариши картошка мушкилӣ мекашам.)
- Духтарон зебоии модари худро мерос гирифтанд дар ҳоле ки писарон ҳазлу шӯхии ӯро мерос гирифтанд. (Духтарон зебоии модари худро мерос гирифтанд, дар ҳоле ки писарон ҳазлу шӯхии ӯро мерос гирифтанд).
Онҳо метавонанд ба шумо хидмат кунанд:
- Ҳукмҳо бо куҷо
- Ҷумларо бо Вақте ки
- Дуоҳо бо кӣ
- Дуоҳо бо кӣ
Андреа омӯзгори забон аст ва дар аккаунти худ вай дарсҳои хусусиро тавассути тамоси видеоӣ пешниҳод мекунад, то шумо бо забони англисӣ ҳарф заданро ёд гиред.
