Мундариҷа
A синоними ҷудогона Ин калимаест, ки бо маънои мушаххас истифода мешавад, аммо ҳангоми иваз кардан ба ибораи дигар, маъно ё мафҳуми онро тағир медиҳад. Онҳо барои он истифода мешаванд, ки ҳамон матн дар матн такрор нашавад.
Барои намуна:
Мо месозем либосҳо бо дастгоҳҳои нав, ки онҳо тезтаранд, мо метавонем кардан либосҳои зиёде дар муддати кӯтоҳ.
Дар муродифҳои қисман маънои монанд, вале дақиқ надоранд. Ин маънои онро дорад, ки дар шароити дигар, синонимҳои қисмиро истифода бурдан мумкин нест, зеро ин муродифҳо баъзе соҳаҳоро доранд, аммо на ҳама соҳаҳои маъноии ҳарду калимаро.
Дар мисоли дар боло овардашуда, калимаи confection бо сохтан ҳаммаъно буда метавонад ё не, зеро дар ин изҳорот истифодаи онҳо дуруст аст, на дар дигарон.
Он метавонад ба шумо хидмат кунад:
- Намунаҳои муродифҳо
- Ҷумлаҳо бо муродифҳо
Синоними қисманро чӣ гуна бояд шинохт?
Барои шинохти синоними қисман, мо бояд калимаро дар контекст тағир диҳем, яъне ҳамон калимаро дар майдони дигари маъноӣ истифода барем. Агар ибора маънои худро нигоҳ дорад, пас он a ҳаммаънӣ. Агар ибора маънояшро гум кунад (тавре ки дар мисоли пешина), он гоҳ муродифи ҷузъӣ аст.
- Инчунин нигаред: Синонимҳои умумӣ.
Намунаҳои синонимҳои қисман
| Ҳайрат - миннатдорӣ | Мард - ҷаноб |
| Шафак - Аврора | Ҳамин - монанд |
| Хурсандӣ - некӯаҳволӣ | Саҳифаи асосӣ - пешгуфтор |
| Озуқаворӣ | Ирсол - фармоиш |
| Дӯстӣ - рафоқат | Мавзӯъ - мавзӯъ |
| Дӯстӣ - рафоқат | Мотор - мошин |
| Муҳаббат - хидмат | Зан - духтар |
| Дастгоҳ - асбоб | Зан |
| Тайёра - автомобил | Зан духтар |
| Рақс - рақс | Кишти - мошин |
| Блок - саҳна | Кишти - мошин |
| Тӯй - базм | Мағрурӣ - қаноатмандӣ |
| Бриллиант - зирак | Шикам - шикам |
| Хона - кулба | Тарк - ба муҳоҷират |
| Рашк - ҳасад | Мӯй - мӯй |
| Писар | Пайрэйт - дузд |
| Писарчаи хурд | Ҳавз - ҳавз |
| Садама - чаппа шудан | Лаззат - шодмонӣ |
| Ҷарроҳӣ - амалиёт | Растаниҳо - наботот |
| Бихӯред - хӯроки нисфирӯзӣ | Қалам - қалам |
| Ворид кардан - сохтан | Бечора - фурӯтан |
| Ёдовар мешавем - ёдовар мешавем | Тӯҳфа - тӯҳфа |
| Ҷом - кубок | Кори аввал - хона |
| Ҷом - шишаи булӯр | Муҳофизат кунед |
| Нусхабардорӣ - тақлид | Эътироф кунед - эътироф кунед |
| Ислоҳ - таъмир | Гули садбарг |
| Давидан - шавқовар | Дурахшидан - тобидан |
| Депрессия - ғамгинӣ | Синдром - беморӣ |
| Шавковар - шодмонӣ | Solder - ҳамроҳ шавед |
| Дард - зарар | Зарба - бод |
| Ҳомиладорӣ - душворӣ | Шубҳа - тахмин |
| Ҳомиладорӣ - ҳомиладорӣ | Шубҳа - тахмин |
| Кори шуғл | Нӯшидан |
| Душманӣ - Намоиш | Нигоҳ доред |
| Энергия - ҷорӣ | Ғамгин - бахшиш |
| Мактаб - ташкилот | Иттиҳод - омехта |
| Ғолиб - орзу | Vademecum - табобат |
| Гурба - ҳайвон | |
| Ҳуҷра |
- Инчунин нигаред: Ҷумлаҳо бо муродифҳои қисман ва куллӣ.
