Муаллиф:
Laura McKinney
Санаи Таъсис:
5 Апрел 2021
Навсозӣ:
14 Май 2024
Мундариҷа
Дар дуоҳо, ҳам дар Англисӣ чунон ки дар испанӣ ҳастанд, онҳое ҳастанд воҳидҳое, ки худ аз худ маънои том доранд. Инҳо ҳамеша аз сурудҳое сар мешаванд ҳарфи калон ва онҳо бо а нуқта, ё аз паи ё ҷудо.
Дар давоми ҳукмҳо мо метавонем муайян кунем Намудҳои гуногун. Баъзеи онҳо инҳоянд:
- Эзоҳ: Инҳо ҷумлаҳое мебошанд, ки эҳсосоти одамеро, ки онҳоро мебарорад, ифода мекунанд. Ва онҳо метавонанд тааҷҷубовар, шодмонӣ, тарс ва ғамро дар байни мисолҳои дигар расонанд. Дар забони англисӣ, онҳо танҳо аломатҳои нидо доранд (!) Вақте ки онҳо ба итмом мерасанд, дар ҳоле ки дар испанӣ онҳо дар аввал ва охири он (!) Доранд.
- Пурсишҳо: Тавассути ин ҷумлаҳо, аз қабулкунанда маълумот талаб карда мешавад, ё онҳо мехоҳанд ӯро сарзаниш кунанд ё илтифот талаб кунанд. Дар забони англисӣ, инҳо танҳо дар охири (?) Аломати савол доранд, дар ҳоле ки дар испанӣ, аломатҳо дар аввал ва охири (¿?) Гузошта мешаванд.
- Дудила: Ба воситаи ин ҷумлаҳо баъзе шубҳа ё номуайянӣ баён карда мешавад.
- Насиҳатӣ: Ин ҷумлаҳо, ки бо номи ҳатмӣ низ маълуманд, ҷумлае мебошанд, ки дархост, фармон ё фармонро баён мекунанд.
- Тафаккури орзуИн ҷумлаҳо ҳамчун факултативӣ низ маъруфанд, ки хоҳишро баён мекунанд.
Намунаҳои ҷумлаҳо бо забони англисӣ
Дар зер рӯйхати ҷумлаҳо ба забони англисӣ оварда шудааст, ҳамчун намуна:
- Ман аз ин филм нафрат дорам, хеле дилгиркунанда аст. (Ман аз ин филм нафрат дорам, ин қадар дилгиркунанда аст.)
- Ба ситораҳо нигоҳ кунед, онҳо имшаб зебоанд. (Ба ситорагон назар кунед, онҳо ин шаб зебоанд.)
- Ман питса мепазам, шумо ширини омода кардан мехоҳед? (Ман питса мепазам, шумо ширинӣ кардан мехоҳед?)
- Шояд фардо. Имрӯз ман бояд бисёр таҳсил кунам. (Шояд фардо. Имрӯз ман бояд бисёр таҳсил кунам)
- Шумо каме об мехоҳед? Шумо ташна ба назар мерасед. (Шумо каме об мехоҳед? Ташна ба назар мерасед.)
- Э Худо! Ман намедонистам, ки шумо дар ин ҷо ҳастед! (Э Худо! Ман намедонистам, ки шумо дар ин ҷо ҳастед!)
- Шумо наметавонед ба шабнишинӣ равед, зеро шумо таҳсил накардаед. (Шумо наметавонед ба шабнишинӣ равед, зеро шумо таҳсил накардаед.)
- Ман барои зодрӯзам дучархаи нав мехоҳам, лутфан. (Лутфан, ман барои зодрӯзам дучарха мехоҳам.)
- Ин мошини нави шумост? Ин аҷоиб аст. (Ин мошини нави шумост? Ин аҷоиб аст.)
- Шумо ин китобро хондаед? Ин дӯстдоштаи ман аст. (Шумо ин китобро хондаед? Ин дӯстдоштаи хурди ман аст.)
- Шумо кай ба Испания рафтед? (Шумо кай ба Испания рафтед?)
- Ин саги нави ман аст, номаш Том аст. (Ин саги нави ман, номаш Том аст.)
- Компютери ман дар ошхона аст, ба он ҷо равед. (Компютери ман дар ошхона аст, ба он ҷо равед.)
- Дирӯз ман ба кинотеатр рафтам, боғи Юраро дидам. (Дирӯз ман ба кино рафтам, боғи Юраро дидам.)
- Мо пагоҳ метавонистем ба боғ равем. Шояд аз он ки дар ин ҷо мондан беҳтар аст. (Мо пагоҳ метавонистем ба боғ равем. Шояд аз ин ҷо мондан беҳтар аст)
- Ман ҳар рӯзи истироҳат футбол бозӣ мекунам, шумо метавонед бо ман биёед. (Ман ҳар рӯзи истироҳат футбол бозӣ мекунам, шумо метавонед бо ман биёед.)
- Намедонам чаро хоҳарам то ҳол ба ман занг назадааст. (Намедонам чаро хоҳарам то ҳол ба ман занг назадааст.)
- Ман охирин CD-и сурхи чили пепперсро гӯш мекунам. (Ман навтарин CD CD Hot Hot Chili Peppers -ро гӯш мекунам.)
- Ин шеър хеле ҷаззоб аст. Муаллиф кист? (Ин шеър бисёр зебо аст.Муаллиф кист?)
- Ҳафтаи гузашта ман ба хонаи волидонам рафтам. Мо барбекю хӯрдем. (Ҳафтаи гузашта ман ба хонаи волидонам рафтам. Мо барбекю хӯрдем.)
Он метавонад ба шумо хидмат кунад: Намунаҳои ҷумлаҳо бо забонҳои англисӣ ва испанӣ
Андреа омӯзгори забон аст ва дар аккаунти худ вай дарсҳои хусусиро тавассути тамоси видеоӣ пешниҳод мекунад, то шумо бо забони англисӣ ҳарф заданро ёд гиред.
