Замони феъл

Мундариҷа

• Таснифи замонҳои феълӣ
• Намунаҳои ҷумлаҳо бо замони индикативӣ
• Намунаҳои ҷумлаҳо бо замони тобеъ

Дар замони лафзӣ Ин категорияи грамматикӣ мебошад, ки иҷрои амалеро муайян мекунад ё ҳолатеро муайян мекунад. Амал метавонад дар замони ҳозира ҷойгир карда шавад (муҳаббат, тарс, қисми); вақти гузашта (дӯст медошт, метарсид, рафт) ё замони оянда (дӯст хоҳад дошт, тарсидан, рафтан).

Замони феъл бо унсурҳое алоқаманд аст, ки ба шаклҳои пайвандак мувофиқат мекунанд. Онҳо даъват карда мешаванд оддӣ агар амал бо як калима ифода карда шавад (Мо дӯст медорем). Дар пайвастагиҳо бо зиёда аз як калима ифода карда мешаванд, умуман феъли ёвар ва ҳисса (мо дӯст доштем).

• Инчунин нигаред: Намудҳои феълҳо

Таснифи замонҳои феълӣ

Вақтҳои нишондиҳанда

• Ҳозира (Ман дӯст медорам, метарсам, ман таваллуд мекунам). Амалро дар вақти ифода ё дар ояндаи наздик ҷойгир кунед. Он ҳолатҳои доимӣ ё устуворро ифода мекунад. Амал ё реҷаи такрориро тасвир кунед. Барои намуна: ман меравам рӯзҳои душанбе ва панҷшанбе ба забони англисӣ.
• Гузашта оддӣ комил (дӯст медошт, метарсид, рафт). Он амалҳоеро ифода мекунад, ки дар гузашта сар шуда ва ба охир мерасиданд, саривақт ба амал меомаданд ё дигар амалҳои гузаштаро қатъ мекарданд. Барои намуна: Соли гузашта омӯхтааст таърихи муосир дар мактаб.
• Гузаштаи нокомил (дӯст медошт, метарсид, рафт). Он амалҳои гузаштаро ифода мекунад, ки ибтидо ва охири онҳо мушаххас нашудаанд. Онҳо инчунин мунтазамӣ ё давомнокии як амалро дар гузашта баён мекунанд. Барои намуна: Роман сафар кард дар дохили ҳар моҳ.
• Мураккаби мукаммали гузашта (Ман дӯст доштам, тарсидам, рафтам). Он амалҳоеро ифода мекунад, ки аллакай ба анҷом расидаанд, вале таъсири худро дар замони ҳозира идома медиҳанд. Барои намуна: Ҳафтаи гузашта Ман трансплантатсия кардам санавбарҳо ба ин дегҳо.
• Гузашта комил (ӯ дӯст медошт, метарсид, ҷудо шуда буд). Ин вақт тақрибан дар забони кастилия истифода намешавад. Он ҳодисаеро пешкаш мекунад, ки қабл аз ҳодисаи дигари гузашта ва пас аз чанде рух дода бошад. Барои намуна: Бараҳна гирифта буд баҳои имтиҳони худ, Хуан ба ҳамсинфони худ ба ҷашн рафт.
• Гузашта комил (Ман дӯст медоштам, метарсидам, рафтам). Он нишон медиҳад, ки як амали гузашта қабл аз амали дигаре буд, ки дар гузашта низ рух дода буд. Барои намуна: Вақте ки ман барои сӯҳбат бо Томас рафтам, ман медонам фаҳмида буд аз он чӣ рӯй дод.
• Ояндаи таркибӣ (дӯст медорад, метарсид, меравад). Он баёнгари он аст, ки чизе дар робита ба лаҳзаи талаффузи он ба вуқӯъ хоҳад омад, аммо дар айни замон, ин як амали қаблӣ нисбати дигаре, ки оянда аст. Барои намуна: Вақте ки волидони ман аз Аврупо бармегарданд, ман хоҳам баргашт Ман тамом кардам анҷом ёфт.
• Ояндаи оддӣ (дӯст хоҳад дошт, тарсидан, рафтан). Он амалеро ифода мекунад, ки ба қарибӣ ба вуқӯъ хоҳад омад, комилан. Барои намуна: Дӯсти ман хоҳад омад имрӯз баъд аз зӯҳр таҳсил кардан.

• Инчунин нигаред: Ҳолати нишондиҳанда

Замонҳои табъи тобеъкунанда

• Ҳозира (муҳаббат қисми). Он одатан ҳамчун як амр ё дар ҷумлаҳои тобеъ дар якҷоягӣ бо баъзе ибораҳое, ки амали ҳозира ё ояндаро ифода мекунанд, истифода бурда мешавад. Ин ояндаи умедбахш аст. Барои намуна: Ман инро дӯст медоштам шумо тасдиқ мекунед он имтиҳон.
• Замони комил (Ман дӯст доштам, тарсидам, рафтам). Он замони мураккаб аст, ба шабеҳи замони ҳозира монанд аст. Тааҷҷуб ё амалҳои ба итмомрасида, вале бо амали ҷумлаи мавзӯъ алоқамандро изҳор кунед. Барои намуна: Як бор шумо тамом кардед хонагӣ, ман туро барои яхмос мебарорам.
• Гузаштаи нокомил (ишқ / муҳаббат, тарс / тарс, қисмат / қисми). Он дар ҷумлаҳои тобеъ, пас аз формулаҳои муайян истифода мешавад. Он метавонад ба чизе, ки ҳамзамон ё пеш аз лаҳзаи ифода шудани он рух додааст, вобаста аз он, ки феъли асосии ҷумла дар гузашта ё ҳозир аст, ишора карда метавонад. Барои намуна: Ман дар ҳақиқат инро қадр мекунам, агар шумо кӯмак мекунад ки ин чомадонхоро кашонда баранд.
• Гузашта комил (мехост / дӯст медошт, метарсид / метарсид, мебуд / мебуд). Он аз нокомилии гузаштаи тобеи феъл иборат аст доштан ва сифати феъли мавриди назар. Он амалҳое мегузаронад, ки метавонистанд ё дар гузашта ҳам мешуданд, агар вазъият фарқ мекард. Барои намуна: Агар ту Ман мегуфтам Пеш аз он ки маро ба вазифаи баланд бардоштанд, ман боварӣ дорам, ки ин ба ман кӯмак намекард.
• Ояндаи комил (дӯст медошт, метарсид, ҷудо мешуд). Он аз ёридиҳанда иборат аст доштан дар оянда нокомил ва аз тарафи пассиви феъли мавриди назар. Ин вақт як идеяи гузаштаро дар бар мегирад. Барои намуна: Яке, ки мехонд экспрессионизм, шумо аз намоишгоҳ дар музей баҳравар хоҳед шуд.
• Ояндаи номукаммал (Ман дӯст медорам, суруд мехонам, partiere). Он дар истифода нест, ба истиснои соҳаи ҳуқуқӣ. Он ба нокомили гузашта ё тобеъи ҳозира монанд аст. Барои намуна: Ҳар кӣ Ман итоат мекунам ба қоидаҳо, шумо мушкилот нахоҳед дошт.

• Инчунин нигаред: Кайфияти субъективӣ

Намунаҳои ҷумлаҳо бо замони индикативӣ

1. Ҳастам фардо барои озмоиш ором. [Ҳозир]
2. Дафъаи охирин ман ба Капитал рафтам Боздид карда шуд ба ҳама хешовандонам. [Гузаштаи оддӣ комил]
3. Кай Ман тамом кардам вазифаи хонагӣ, ман ба боғ рафтам. [Гузашта комил]
4. Шогирдони ман медонанд онҳо омода кардаанд ҳафтаҳо барои ин имтиҳон. [Мураккаб комил Preterite]
5. Ман кардам дар рӯзҳои таътил бисёр машқ кунед. [Мураккаби мукаммали гузашта]
6. Шабнам омода кардааст бори охир бо мо вохӯрд. [Гузаштаи оддӣ комил]
7. Рафтанд ки хар руз кор кунанд. [Гузаштаи нокомил]
8. Бараҳна ғуруби офтоб буд, мо ба навохтани гитара шурӯъ кардем. [Гузашта комил]
9. Стивен аллакай будхаридааст гузариш, вақте ки мо сафарро ташкил мекунем. [Гузашта комил]
10. Раул кор кард дар як фабрика, вақте ки ӯ муҷаррад буд. [Гузаштаи нокомил]
11. Таҳсил Фаронса ҳафтае ду маротиба. [Ҳозир]
12. Диана баровардааст то саги худ ба он майдон биравад, то даме ки ҳаракат кунад. [Гузаштаи нокомил]
13. Мо аллакай расида будем ба меҳмонхона вақте ки холаам занг зад. [Гузашта комил]
14. Вақте ки кӯдак таваллуд мешавад, ман аллакай оро дода мешавад ҳуҷраи шумо. [Мураккаб оянда]
15. ¿Шумо мехоҳед қаҳва? [Ҳозир]
16. Энрике Ӯ сафар кардааст якчанд маротиба ба Перу. [Замони комил]
17. Дар соли охири курс, онҳо расиданд бисёр донишҷӯёни мубодила. [Гузаштаи оддӣ комил]
18. Он ҷо хоҳад буд шириниҳо барои ҳар завқ. [Ояндаи оддӣ]
19. Дӯст медошт аз мактаб бароед ва бо дӯстони ҳамсоягии ман истироҳат кунед. [Гузаштаи нокомил]
20. Буд сафари ногаҳонии бузургест. [Гузаштаи оддӣ комил]
21. Аллакай Ман сар кардам вақте ки ман рисоларо ба итмом мерасонам, кор кунам. [Ояндаи комил]
22. Шумо мо таъмин хоҳем кард кумак ба ҳар касе, ки инро дархост кунад. [Ояндаи оддӣ]
23. Бибии ман пухта торт ҳар вақте ки мо ба аёдати ӯ мерафтем. [Гузаштаи нокомил]
24. Ӯ дошт пас аз он ки ин ҳодиса корро тарк кунад. [Гузаштаи оддӣ комил]
25. Бараҳна медонист хабар, ӯ ба гиря сар кард. [Гузашта комил]

Намунаҳои ҷумлаҳо бо замони тобеъ

1. Ман инро дӯст медоштам рафтем имшаб ба кино. [Ҳозир]
2. Кай тамом кард яке аз анҷомшуда, мо метавонем ба моҳидорӣ равем. [Замони комил]
3. Бале мебуд дар дарс диққат диҳед, шумо инро аз ман намепурсидед. [Гузаштаи нокомил]
4. Ҳар кӣ Ман мехондам ҳосилшуда, шумо он синфро мефаҳмед. [Ояндаи комил]
5. Агар ман шумо кӯмак мекардед, беҳтар мебуд. [Гузашта комил]
6. Ман умедворам, ки вақт хоҳад буд ҳамроҳӣ кардан пас ман метавонам имрӯз баъд аз зӯҳр ба боғ равам. [Ҳозир]
7. Як бор шумо тамом кардед сабзавот, ман ба шумо шириниҳо пешниҳод мекунам. [Замони комил]
8. Яке, ки Ман хоҳиш мекунам маводи мо, мо онро ба шумо мефиристем. [Ояндаи номукаммал]
9. Падари Ман ман мехостам имрӯз баъд аз зӯҳр ҳама чизро омода кунед. [Гузаштаи нокомил]
10. Агар ман медонистам, кумак мекард. [Гузашта комил]
11. Ман умедворам, ки берун баро аввал дар пойга. [Ҳозир]
12. Касоне, ки медонистанд Ватикан маълумотномаҳоро хоҳад гирифт. [Ояндаи комил]
13. Кай Онҳо гузаштанд интихобот, иқтисод устувортар хоҳад шуд. [Замони комил]
14. Умедворам доранд мушкилот дар фурудгоҳ; Онҳо хеле серталабанд. [Ҳозир]
15. Як бор мо тамом кардем барои ранг кардан мебель мехарем. [Замони комил]
16. Шумо тавре рафтор мекунед, ки гӯё ту будӣ кӯдак. [Гузаштаи нокомил]
17. Ин ба ман аҷиб менамуд даъват мекард дар давоми рӯз. [Гузашта комил]
18. Яке, ки ман мехонам қоидаҳо, ӯ ба таври муносиб рафтор хоҳад кард. [Ояндаи номукаммал]
19. Умедворем, ки барои моҳи асал мо биёед ки экскурсия. [Ҳозир]
20. Бале дошт пул, ман ба таътил ба Марокаш мерафтам. [Гузаштаи нокомил]
21. Ман инро намехоҳам мавзӯъҳо барои ман, ман хуб мешавам. [Ҳозир]
22. Агар не лозим мешавад кӯмак кунед, ман инро намепурсидам. [Гузаштаи нокомил]
23. Ба ман хабар диҳед, ки кай буктамом шуд фармоиш додан. [Замони комил]
24. Ташкили Тандурустии Ҷаҳон ҳастфармоиш маълумоти иловагӣ, шумо онро дар почтаи электронии худ қабул мекунед. [Ояндаи комил]
25. Бале шумо кӯмак мекунед бо омодагӣ, барои ҳама осонтар мешуд. [Гузаштаи нокомил]

Он метавонад ба шумо хидмат кунад:

• Ҷумларо бо феълҳо ва бидуни онҳо
• Феълҳои пайвандак