Функсияи маълумотнома

Мундариҷа

• Захираҳои лингвистии вазифаи референтӣ
• Намунаҳои ҷумлаҳое, ки вазифаи муроҷиатӣ доранд
• Функсияҳои забон
  

Дар функсияи маълумотӣ Ин вазифаи забон аст, ки барои расонидани иттилооти объективӣ дар бораи ҳама чизи иҳотаамон истифода мешавад: ашё, одамон, ҳодисаҳо ва ғ. Барои намуна: Пойтахти Фаронса Париж аст.

Функсияи муроҷиатӣ, ки онро инчунин вазифаи иттилоотӣ меноманд, диққати асосиро ба референт (мавзӯъе, ки муҳокима мешавад) ва контекст (вазъе, ки дар он баррасӣ мешавад) мекунад. Он барои расонидани иттилооти объективӣ, яъне бидуни баҳогузорӣ ва бидуни талаби вокуниш аз шунаванда истифода мешавад.

Ин вазифаи асосии забон аст, зеро он метавонад ба ҳама чиз ишора кунад. Ҳатто вақте ки функсияи дигар вазифаи асосӣ аст, одатан функсияи истинод мавҷуд аст. Масалан, агар мо вазифаи ифодакунандаро барои расонидани мафтунии худ ба зебоии шахс истифода барем, мо ногузир дар бораи хислатҳо ё хислатҳои онҳо як навъ маълумоти объективӣ мерасонем.

Он дар матнҳои иттилоотӣ, публитсистӣ, илмӣ бештар истифода мешавад, гарчанде ки он метавонад дар матнҳои бадеӣ ё иншо дар якҷоягӣ бо дигар вазифаҳои забон истифода шавад.

• Он метавонад ба шумо хидмат кунад: Матни тафсирӣ

Захираҳои лингвистии вазифаи референтӣ

• Денотатсия. Дар вазифаи истинод бештар ба маънои denotative истифода шудани калимаҳо маъмултар аст, яъне маънои ибтидоии калимаҳое, ки ба коннотация мухолиф аст, яъне маънои маҷозӣ мебошад. Барои намуна: Президенти нави Мексика аз як ҳизби чап аст.
• Исм Y феълҳо. Исм ва феълҳо калимаҳои дар ин вазифа бештар истифодашаванда мебошанд, зеро онҳо ба шумо имкон медиҳанд, ки маълумоти объективиро интиқол диҳед. Барои намуна: Хона фурӯхта мешавад.
• Интонатсияи декларативӣ. Оҳанги бетарафе, ки ба ҷумлаҳои мусбат ё манфӣ хос аст, бидуни нидо ва савол истифода мешавад. Барои намуна: Даста аз ҳама охир баромад.
• Ҳолати нишондиҳанда. Феълҳо асосан дар замонҳои гуногуни кайфияти индикативӣ ҳамҷоя мешаванд. Барои намуна: Намоиш аз ҳашт сар мешавад.
• Deictics. Онҳо калимаҳое мебошанд, ки дар робита бо вазъи муошират ва мундариҷа тафсир карда мешаванд. Барои намуна: Ин лоиҳа рад карда шуд.

Намунаҳои ҷумлаҳое, ки вазифаи муроҷиатӣ доранд

1. Вуруди тими миллӣ ба Венесуэла шаби якшанбе сурат мегирад.
2. Ҷавон 19 сола аст.
3. Он барои душанбеи оянда омода мешавад.
4. Тиреза намешикаст, бе он ки касе ин ҳодисаро бинад.
5. Имрӯз расонидани он ба нақша гирифта нашуда буд.
6. Нон дар танӯр буд.
7. Расонаҳо ин ҳодисаро "азим" тавсиф карданд.
8. Хатогиро ислоҳ кардан мумкин нест.
9. Пас аз се рӯз, ӯ фаҳмид, ки хато аз они ӯст.
10. Нархи ин савдо назар ба нархи мо 10 фоиз гаронтар аст.
11. Падар бемор шуда буд.
12. Вай се соат аст, ки хоб аст.
13. Қаҳва омода аст.
14. Сагон соатҳо аккос мекарданд.
15. Ин баландтарин дарахт аст.
16. Қуттӣ холӣ аст
17. Он моҳиён дигар вуҷуд надоранд.
18. Вай аз ӯ пурсид, ки чаро ӯ ба ӯ занг назадааст.
19. Панҷ варианти гуногун барои интихоб кардан вуҷуд дорад.
20. Бародаронаш намедонистанд, ки чӣ шудааст.
21. Дарозии ин ҷазира 240 километр ва ҳадди аксар 80 километрро ташкил медиҳад.
22. Онҳо бародарони мананд.
23. Ҳавопаймо дар ҳоли парвоз аст.
24. Пойтахти Фаронса Париж аст.
25. Ғизо барои се кӯдак нокифоя аст.
26. Ҷашн то соати 23-и шаб идома ёфт.
27. Ду сол гузашт, ки ӯро бори дигар диданд.
28. Тамоми субҳ телефон занг назад.
29. Вай мӯи худро малламуй ранг кард.
30. Вай либосҳоро барои тӯй тарроҳӣ кардааст.
31. Исаак Нютон соли 1727 вафот кард.
32. Нокомӣ он чизе набуд, ки шумо интизор будед.
33. Кӯдакон дар майдонча бозӣ мекарданд.
34. Ин гаронтарин лоиҳа аз ҳама аст.
35. Савдо пас аз як соат кушода мешавад.
36. Ҳамин ки ба хона даромад, хӯрок омода карда шуд.
37. Ин модел дар саросари кишвар аз ҳама камтар фурӯхта шуд.
38. Имсол ман ба се кишвари мухталиф ташриф овардам.
39. Субҳона дар ошёнаи аввал хизмат карда мешавад.
40. Ӯ имрӯз соати панҷ баъд аз зӯҳр бармегардад.
41. Касе занг зада, пас давид.
42. Дар хона касе намондааст.
43. Кафедра доғҳо дорад.
44. Мардуми маҳаллӣ барои хурсандӣ аз офтоб баромаданд.
45. Бӯи дезинфексионӣ пас аз чанд соат пароканда мешавад.
46. Ӯ ба ӯ панҷ дақиқа пеш аз ҳафт пас аз зӯҳр занг зад.
47. Саг дар назди дар хобидааст.
48. Филм рӯзи панҷшанбе кушода шуд.
49. Мо дар баландтарин нуқтаи кӯҳ қарор дорем.
50. Роҳҳои алтернативӣ мавҷуданд.
51. Онҳо ҷевонҳоро сафед ранг карданд.
52. Онҳо изҳор доштанд, ки ҳеҷ чизро дар ин бора намедонанд.
53. Дарахтони афлесун дарахтони маъмултарин дар ин минтақа мебошанд.
54. Вай гуфт, ки ба ӯ боз як ҷуфт пойафзол лозим аст.
55. Дар кушода аст.
56. Пеш аз он ки ба мағоза равам, тоза кардани хонаро ба итмом мерасонам.
57. Дигар пойафзол ба ин андоза вуҷуд надорад.
58. Хӯроки нисфирӯзӣ соати нӯҳ дода мешавад.
59. Тамоми оила дар боғ ҷамъ омадааст.
60. Ман баъд аз бист дақиқа дар ин ҷо хоҳам буд.
61. Хуан аз Пабло панҷ дақиқа дертар расид.
62. Тӯй рӯзи шанбеи оянда аст.
63. Шӯро аз панҷ нафар иборат аст.
64. Поезд хамеша дар вакташ мерасад.
65. Нейронҳо як қисми системаи асаб мебошанд.
66. Ин либос тахфиф шудааст.
67. Ӯ номи ӯро дар ёд надошт.
68. Ҳама машқҳо дуруст ҳал карда шуданд.
69. Мо бо қарори қабулшуда розӣ ҳастем.
70. Дар он гӯшаи бино ҷойгир аст.
71. Фелипе III шоҳи Испания буд.
72. Пойтахти Перу Лима аст.
73. Нисфи мебел шикастааст.
74. Яксаду панҷ нафаре, ки пурсида шуданд, гуфтанд, ки хеле рӯҳбаланд шудаанд.
75. Ин ҳуҷра сӣ метри мураббаъро ташкил медиҳад.
76. Ямайка дар маркази баҳри Кариб, дар 150-километрии ҷануби Куба ҷойгир аст.
77. Ин шоколад дорои шакар нест.
78. Аз болои дарё пайроҳае мегузашт, ки ба сӯи хонае мерафт, ки ҳеҷ гоҳ надида буд.
79. Ин наздиктарин идораи полис аст.
80. Профессор ба онҳо аҳамият надод.
81. Ин аввалин бозии ӯ буд.
82. Ду ҳафтаи дигар борон намешавад.
83. Дар ин шаҳр ҳеҷ кас моро намешиносад.
84. Шаби гузашта соати ҳашти шаб.
85. Дар ошхона чизи хӯрданӣ боқӣ намонд.
86. Гумонбар ҳама иттиҳомотро рад кард.
87. Вай ба ӯ гуфт, ки театр ва наққоширо дӯст медорад.
88. Дар клуб касе ӯро нашинохтааст.
89. Хонаи ӯ боғ дорад.
90. Мо бист километр дурем.
91. Дар паси хона боғе мавҷуд аст.
92. Ин дуввумин кӯчаест, ки мо убур мекунем.
93. Ҳарорат аз субҳ се дараҷа паст фаромад.
94. Мошин панҷсола аст.
95. Даҳ нафар дидаанд, ки ӯ аз хона баромада меравад.
96. Барои супоридани имтиҳон ним соат вақт ҳаст.
97. Шумо метавонед ранги дилхоҳатонро интихоб кунед.
98. Қалам шикастааст.
99. Ҷойҳои ройгон нестанд.
100. Сурудҳо аз они ӯ буданд.

Функсияҳои забон

Забоншиносон услуби гуфтугӯи моро омӯхта, муайян карданд, ки ҳама забонҳо вобаста ба ҳадафи истифодаи онҳо шакл ва вазифаи худро тағир медиҳанд. Ба ибораи дигар, ҳар як забон вазифаҳои гуногун дорад.

Функсияҳои забон ҳадафҳои гуногунеро, ки ба забон ҳангоми муошират дода мешаванд, ифода мекунанд. Ҳар яки онҳо бо ҳадафҳои муайян истифода мешаванд ва ҷанбаи муайяни муоширатро дар мадди аввал мегузоранд.

• Функсияи конативӣ ё аппелятсионӣ Он аз ташвиқ ё ҳавасманд кардани ҳамсӯҳбат барои амале иборат аст. Он дар приёмник ҷойгир шудааст.
• Функсияи маълумотнома. Он мекӯшад то ҳадди имкон объективона воқеият диҳад, ҳамсӯҳбатро дар бораи далелҳо, воқеаҳо ё ғояҳои муайян огоҳ кунад. Он ба заминаи мавзӯии муошират нигаронида шудааст.
• Функсияи ифодакунанда. Он барои ифодаи ҳиссиёт, эҳсосот, ҳолатҳои ҷисмонӣ, ҳангома ва ғайра истифода мешавад. Он дар эмитент ҷойгир аст.
• Функсияи шеърӣ. Он кӯшиш мекунад, ки шакли забонро тағир дода, таъсири эстетикиро ба вуҷуд орад, диққати худро ба худи паём ва чӣ гуна гуфтани он равона кунад. Он ба паём нигаронида шудааст.
• Функсияи Phatic. Он барои оғози муошират, нигоҳдорӣ ва хулосаи он истифода мешавад. Он дар канал марказонида шудааст.
• Функсияи металлингвистӣ. Он барои сӯҳбат дар бораи забон истифода мешавад. Ин рамзи марказӣ аст.