Мундариҷа
Дар паронимҳои тоникӣ онҳо калимаҳое мебошанд, ки муносибати монандиро дар садояшон нигоҳ медоранд (аммо на ба маънои): онҳо бо тонализм мувофиқат мекунанд, аммо на дар ҷойгоҳи худ дар ҳиҷои таъкидшуда. Барои намуна: revolver / revolver.
Паронимҳои тоникӣ ҳамчун паронимҳои аксентуалӣ низ маъруфанд, зеро фарқи байни калимаҳо дар стресс аст. Дар ин ҳолатҳо чӣ мешавад, ки яке аз он ду талаффузи орфо дорад ва дигаре надорад, ё ҳарду онро доранд, аммо дар ҳиҷои гуногун.
Феълҳои таркибии ду замон ё шеваи мухталиф паронимҳои тоникӣ ҳисобида намешаванд, ҳатто вақте ки онҳо ба таъриф мувофиқат мекунанд, тавре ки бо феъли «хандидан» рух медиҳад: Ман механдам (ин нишондиҳанда) / éӯ хандид (гузаштаи номуайян аз нишондиҳанда).
Дар испанӣ шумораи зиёди ҷуфтҳои калима вуҷуд доранд, ки пароним мебошанд, зеро онҳо бо ҳарф фарқ мекунанд, масалан, калимае, ки 'h' -ро бо ҳамтои дорои он надошта бошад, ё ки бо 's' навишта шудааст, нисбат ба дигаре, ки бо "c" навишта шудааст, ё нисбати дигаре, ки бо "v" навишта шудааст, бо "b" навишта шудааст.
- Он метавонад ба шумо хидмат кунад: Tilde diacrítica
Намунаҳои паронимҳои стресс ё аксентуалӣ
| Абрҳоро (феъли омехта) | Абрҳоро (силоҳ) |
| Парк (фазои сабз) | Парк (навъи фарши чӯбӣ) |
| Амонат (феъли "амонат") | Амонат (фазои нигоҳдорӣ) |
| Рӯйкаши кат (пора матоъ) | рӯйкаши кат (биом) |
| Дар (Мақола) | Дар (ҷонишини) |
| Котиб (нақши касбӣ) | Котиб (идора ё муассиса) |
| Кӯтоҳ (дарозии кӯтоҳ) | Кӯтоҳ (феъли "буридан") |
| Болопӯш (моддаи либос) | Болопӯш (Шамоли Ҷанубӣ) |
| Артерия (рагҳои хун) | Артерия (зиёӣ) |
| Мис (унсури химиявӣ) | Мис (феъли "ситонидан") |
| Набудани (ҷиноят) | Набудани (феъли "пазмон шудан") |
| Рақс (рақс) | Рақс (феъли "рақсидан") |
| Доира (феъли "даврӣ") | Доира (гирду атроф) |
| Лақаб (ивазкунандаи ном) | Лақаб (зинда будан бе пой) |
| Диноре ба пинчер (ки сарфа мекунад) | Диноре ба пинчер (шаҳре дар Евразия) |
| Гӯшт (хӯроки ҳайвонот) | Гӯшт (эътимоднома) |
| Чӣ хел (зарфи пурсиш) | Чӣ хел (Феъл бихӯр ") |
| шумо (ҷонишини соҳиб) | Шумо (ҷонишини шахсӣ |
| Табобат (ӯҳдадорӣ) | Табобат (феъли "табобат кардан") |
| Тамом шуд (фазои вақт) | Тамом шуд (феъли "тамом кардан") |
| Дурӯғ (набудани ҳақиқат) | Дурӯғ (феъли "дурӯғ") |
| Плюс (аммо) | Бештар (огоҳӣ аз миқдор) |
| Поп (лӯнда) | Падар (падар) |
| Бале (иртиботи ҳолат) | Бале (зарфи тасдиқ) |
| ман медонистам (зани оқил) | ман медонистам (феъли "донистан") |
| Оё (ҷонишини намоишӣ) | Оё (феъли будан ") |
| Нохун (ашё барои нигоҳ доштан) | Нохун (феъли "мех задан") |
| Озмоиш (порчаи адабӣ) | Озмоиш (феъли "тамрин кардан") |
| Дохилӣ (ҳайвон) | Дохилӣ (феъли "хонагӣ") |
Бо:
| Калимаҳои омограф | Калимаҳои гиперонимӣ |
| Калимаҳои омонимӣ | Калимаҳои гипонимикӣ |
| Калимаҳоро бас кунед | Калимаҳои синонимӣ |
| Калимаҳои хомофонҳо | Калимаҳои яквокалӣ, баробар ва монандӣ |
