Мундариҷа
Дар грамматика шахсон хусусиятҳои грамматикӣ мебошанд, ки муносибати байни шахсон / ашё ва амали нутқро нишон медиҳанд.
Вақте ки феъл дар шахси якум ҳамҷоя карда мешавад, ин маънои онро дорад, ки он аз ҷониби ҳамон гӯянда (эмитент) ё гурӯҳи шахсоне иҷро карда мешавад, ки дар байни онҳо гӯянда низ ҳаст.
Дар шахси аввал метавонад:
- Шахси якуми танҳо: I / I
- Аввалин шахси ҷамъ: Мо / мо
Вақте ки феъл дар шахси дуюм ҳамҷоя карда мешавад, ки амалро иҷро мекунад, шунаванда ё хонанда (қабулкунанда) мебошад.
Дар шахси дуюм метавонад:
- Шахси дуюми якка: Шумо / Tú, tú, vos
- Шахси дуввуми ҷамъ: Шумо / шумо, шумо
Ба ибораи дигар, дар забони англисӣ шахси дуввум ҳам барои ҷамъ ва ҳам шумораи якхела ҳамон шаклро дорад. Новобаста аз он ки он ба "шумо" -и ҷудогона ё "шумо" -и ҷамъ оварда мешавад, чизе аст, ки бояд дар заминаи он фаҳмида шавад.
Ҳангоми пайвастани феъл дар шахси сеюм шахсе, ки амалро иҷро мекунад, на фиристанда ва на қабулкунандаи хабар нест. Яъне касе, ки берун аз нутқ амал мекунад.
Дар шахси сеюм метавонад:
- Шахси сеюми ягона: He, she, it / He, she
- Шахси сеюми ҷамъ: Онҳо / Онҳо, онҳо
Дар забони англисӣ пайвастани феълҳо тақрибан дар тамоми замонҳо барои шахсони гуногуни грамматикӣ бетағйир боқӣ мондаанд. Мисол:
- Ман рафт соли гузашта ба Франция. / Ман соли гузашта ба Фаронса рафтам. (Шахси аввал)
- Шумо рафт соли гузашта ба Франция. / Шумо соли гузашта ба Франция рафта будед. (Шахси дуюм)
- ман дорам рафт соли гузашта ба Франция. / Вай соли гузашта ба Франция рафта буд. (Шахси сеюм)
- Онҳо рафт соли гузашта ба Франция. / Онхо соли гузашта ба Франция рафта буданд. (Шахси сеюм)
Тавре ки дар мисол дида мешавад, дар ҳоле ки дар испанӣ феълҳо барои ҳар як шахс фарқ мекунад, дар англисӣ онҳо бетағйир боқӣ мемонанд.
Аммо, дар замони ҳозира феълҳо бо як варианти хурд дар шахси сеюми шахси ҳамҷоя шудаанд:
- Ман теннис бозӣ мекунам. / Ман теннис бозӣ мекунам. (Якум шахси танҳо)
- Шумо теннис бозӣ мекунед. / Шумо теннис бозӣ мекунед. (Шахси дуюм)
- Мо теннис бозӣ мекунем. / Мо ба теннис. (Ҷамъи шахси якум)
- Шумо теннис бозӣ мекунед. / Шумо теннис бозӣ мекунед. (Ҷамъи шахси дуюм)
- Онҳо теннис бозӣ мекунанд. / Онҳо теннис бозӣ мекунанд. (Шахси сеюм)
- Ман теннис бозӣ мекунам. / Вай теннисбозӣ мекунад. (Шахси сеюм)
- Вай теннисбозӣ мекунад. / Вай теннисбозӣ мекунад. (Шахси сеюм)
Инчунин феълҳои номунтазам ба монанди (будан, будан) ё метавонанд (қодир будан) ҳастанд, ки шаклҳои хос доранд.
Дар ҳолати метавонад, он дар шахси сеюми ягона тағир намеёбад:
- Ман хеле хуб суруд хонда метавонам. / Ман хеле хуб суруд хонда метавонам. (Якум шахси танҳо)
- Шумо метавонед хеле хуб суруд хонед. / Шумо хеле хуб суруд хонда метавонед. (Шахси дуюм)
- Вай хеле хуб суруд хонда метавонад. / Вай хеле хуб суруд хонда метавонад. (Шахси сеюм)
- Вай хеле хуб суруд хонда метавонад. / Вай хеле хуб суруд хонда метавонад. (Шахси сеюм)
Дар мавриди феъли to be, он дар шакли ҳозира ва гузашта соддатар аст.
Ҳозира
- Ман ҳастам / ҳастам, ман ҳастам (Аввалин шахси танҳо)
- Шумо ҳастед / шумо ҳастед, шумо ҳастед (Шахси дуввуми singular)
- Ӯ ин аст / Ӯ аст, вай аст (шахси сеюм танҳо)
- Вай / Вай аст, вай (шахси сеюм)
- Мо ҳастем / ҳастем, мо ҳастем (шахси якуми ҷамъ)
- Шумо ҳастед / шумо ҳастед, шумо ҳастед (шахси шахси дуюм)
- Онҳо / Онҳо ҳастанд, онҳо ҳастанд (шахси ҷамъи сеюм)
Гузашта
- Ман будам / будам, будам (Якум шахси танҳо)
- Шумо будед / будед, будед (шахси дуюм)
- Ӯ буд / буд, буд (шахси сеюм)
- Вай буд / буд, буд (шахси сеюм танҳо)
- Мо будем / будем, мо будем (шахси якуми ҷамъ)
- Шумо будед / будед, будед (шахси ҷамъи дуюм)
- Онҳо буданд / буданд, буданд (ҷамъи шахси сеюм)
Бештар намунаҳои шахси аввал, дуюм ва сеюм бо забони англисӣ
- Ман аз дидани шумо хеле шодам. / Ман аз дидани шумо хеле шодам (Аввалин шахси танҳо)
- Мо ба санҷиш омода набудем. / Мо ба имтиҳон омода набудем (шахси аввали шахси аввал)
- Холаам метавонад маро бо мошинаш ба хона барад. / Аммаам метавонад маро бо мошинаш ба хона барад (шахси сеюм танҳо)
- Биё! Шумо инро карда метавонед! / Рафтем! Шумо инро карда метавонед! (Шахси дуюм)
- Духтарча шаби гузашта хоби даҳшатнок дид. / Духтарча шаби гузашта хоби даҳшатнок дид (шахси сеюм танҳо)
- Онҳо созишномаро қабул намекунанд / Онҳо созишномаро қабул намекунанд. (Шахси сеюм)
- Ҳамаи шумо хеле муфид будед. / Ҳамаи шумо хеле муфид будед. (Ҷамъи шахси дуюм)
- Оё ман метавонам дер бимонам? / Оё ман метавонам дер бимонам? (Аввалин шахси танҳо)
- Саг хеле ташна аст. / Саг хеле ташна аст. (Шахси сеюм)
- Ӯ яхмосҳоро дӯст медорад. / Вай яхмосро дӯст медорад. (Шахси сеюм)
- Мо бисёр чизҳоро омӯхтем. / Мо бисёр чизҳоро омӯхтем. (Шахси шумораи ҷамъ)
Андреа омӯзгори забон аст ва дар аккаунти худ вай дарсҳои хусусиро тавассути тамоси видеоӣ пешниҳод мекунад, то шумо бо забони англисӣ ҳарф заданро ёд гиред.
