Мундариҷа
Дифтонг, трифтонг ва танаффус занҷирҳои садо мебошанд, ки садонокҳои якхела ё гуногун доранд ва тибқи қоидаҳои имлои испанӣ бояд ба талаботҳои стресс ҷавобгӯ бошанд.
Дифтонг
Дифтонг занҷири садоӣ аст, ки дар он ҷуфт садонокҳои гуногун ба як ҳиҷо пайваст мешаванд.
Дифтонг метавонад аз инҳо иборат бошад:
- садоноки пӯшида (i, u) + садоноки пӯшида (i, u).
Барои намуна: juicio, вuiкристалл. - садоноки пӯшидаи (i, u) тоники фишурда ва кушода (a, e, o).
Барои намуна: aceiшумо, новia.
Дар робита бо дифтонг баъзе мулоҳизаҳои иловагӣ мавҷуданд, ба монанди он ки ҳарфи Y гоҳ-гоҳе пайвандаки ин навъро ташкил медиҳад ё ҳарфи Ҳ вақте ки садо набарорад, ба пайдоиши яке аз онҳо монеъ намешавад. Барои намуна: Он ҷолар.
Намунаҳои дифтонг
| Aceiқатрон | Фортuiба | Мяънекардан |
| Он ҷолар | Ф.ИАрафтан | Миллионio |
| Aiаз нав | Ҷaucho | Monstruo |
| Aiгулобӣ | Ҷоуrmet | МИАба |
| Андроиаз | Ҷuaрдар | Ноябрia |
| Auллар | Ҷuanition | Ойрафтан |
| Auлидо | Ҷuaрура | Олeiҳамкорӣ |
| AuРора | Ҳакia | Сархатuaс |
| Auба | Харапяънеnto | П.eiМан шино мекунам |
| Б.оина | ҲИАба | П.eiне |
| Б.оинас | ҲИАшумо | Плeiба |
| Caiмард | ҲИАvo | Полaiна |
| Cauсо | Идонeiпадар | П.ИАблада |
| Cоима | Inc.auба | Р.eiна |
| Cоиманзил | Intelectuaл | Р.eiне |
| Cuaдоктор | Ҷauба | Р.ИАмедиҳад |
| CИАnto | Ҷисuiта | Р.uiкардан |
| CИАрда | Ҷuiвio | Р.uiду |
| Cuiкристалл | Июнio | Р.uiн |
| Encauкӣ | Л.auра | Р.uiна |
| Ҳайиудодан | Л.auрел | Сaiҳамроҳ шудан |
| Бошадоуnidense | Л.оуrdes | Соубиё |
| ИАфория | МaiНашуст | В.aiна |
| ИАнафс | Мaiзал | В.einte |
| Ф.aiмуқаддас | Мauллар | В.иукардан |
| Фарбеҳuo | Мauлидо | З.aiаз нав |
- Муфассалтар дар: Намунаҳои Дифтонг
Триптонг
Триптонг вақте рух медиҳад, ки дар як ҳиҷо се садонок мавҷуд бошад.
- Трифтонг: садоноки пӯшида (i, u) стресс + садоноки кушода (a, e, o) стресс + садоноки пӯшида (i, u) фишурда. Барои намуна: амалuiс, бuey.
Трифтонҳо камтар дучор меоянд ва бисёре аз онҳо дар пайвастани шахси дуввум (шумо) рух медиҳанд, ба дараҷае ки садонокҳои "iái" дар бисёр ҳолатҳо ҳамҷоя карда мешаванд.
Намунаҳои трифтонгҳо
| Абревiéiс | Ciaiс | Ҳuaiҳамкорӣ |
| Acахуал | Codiciéiс | Hualяънеахлоқ |
| Acariciéiс | Contagiéiс | ҲРасора |
| Acopiéiс | Полисiéiс | ҲРасоzontle |
| амалuiс | Кряънес | Ҳуай |
| АҳРасоtle | Cuaiплюс | Ҳуайҳамкорӣ |
| Сабукӣiaiс | CРасонахуав | Ҳuei |
| Амортигuiс | CРасоtepec | Ҳueiтлатоани |
| Эълон кунедiéiс | CРасотитлан | Л.яънес |
| Миннатдорамiéiс | CРасоtla | Тозаiaiс |
| Апремiéiс | Despreciéiс | Тозаiauñas |
| Arreciaiс | Д.ioiҳамкорӣ | Л.Расо |
| Муҳосираiéiс | Самаранокuéiс | Пастравӣiaiс |
| Доцiaiс | Enunciéiс | Мiau |
| Атрофiéiс | Ҳасадiaiс | Наtle |
| Биёед мебинемiéiс | Ҳасадiéiс | Сархатуай |
| Пайдо карданuiс | Таҳсилiéiс | Пародiéiс |
| Б.iauрал | Ф.iaiс | Р.iaiс |
| Б.iauсарватманд | ҶРасо | Rociaiс |
| Б.ioiулуми компютерӣ | Ҷüey | Сантигüéiс |
| Б.uey | Гуяънес | Семiauтоматикӣ |
| Камбiaiс | Одатuiс | Тертiaiс |
| Картографияiéiс | Ҳалiéuахлоқ | Уругуай |
- Муфассал дар: Намунаҳои Tripthong
Танаффус
Танаффус (онро "адифтон" низ меноманд) дар ҳолате рух медиҳанд, ки хусусиятҳои тоникии калима ё қувваи талаффуз ҷудо кардани дифтонг ё триптонг ба ҳиҷоҳои мухталиф сурат мегирад.
Танаффус метавонад чунин бошад:
- Вокалӣ: садоноки кушода (а, д, о) + садоноки кушода (а, д, о).
Барои намуна: вба – вар, саҳё – ва - ма.
- Accentual. садоноки кушода (а, д, о) фишурда + садоноки пӯшида (и, у) таъкид шудааст.
Барои намуна: frва – íр, сан - дí – ба.
Танаффус дар забони испанӣ хеле зиёд ба назар мерасад: ҳамаи феълҳои пайвандак дар замони шартӣ (давиданí – ба) ва дар баъзе гузаштаҳои нокомил (Намакí – ба) мисоли ин мебошанд.
Тавре ки дар ҳолатҳои дигар, бояд гуфт, ки мавҷудияти ҳарфи Н байни садонокҳо танаффусро намешиканад, балки онро нигоҳ медорад. Ин аст рӯйхати намунаҳои калимаҳое, ки танаффус доранд.
Намунаҳои танаффус
| Мухтасарaiкардан | Корeóграфик | ман шунидамкардан |
| Аседía | Бидаведía | ман шунидамр |
| амалía | КрЭйкардан | П.aiс |
| Ҳавомаҳкумшуда | Десeo | П.io |
| Он ҷоnco | Д.ía | ПрБалебо |
| Аҳ ёГария | Д.iarrea | Равоншиносía |
| Аҳ ёrcado | Хобía | П.úa |
| Аҳ ёrrar | Масаланман шунидамsta | Р.aiз |
| АлбааAC | Рафía | Р.aúл |
| Алкохол | Таҳсилía | Recaudería |
| Тирeóлоготип | Этимологияía | Р.уҳн |
| АсамблЭйsta | Этиологияía | Р.ҳашумо |
| Дарaúг. | Флuoр | Р.Эйр |
| Тарҷумаи ҳолía | Фрio | Р.ИАне |
| Б.aúл | Географía | Р.io |
| Биографía | Грúa | нишастía |
| Биологía | Вайое | Сaúҳамкорӣ |
| Б.ё дорадрдилла | Гомеопатияía | Сaúл |
| Б.ухо | Ҷан | СИАл |
| Cacсол | Л.aúг. | Ҷомеашиносӣía |
| Фурӯпошӣía | Л.Эй | ТабассумЯъне |
| ACía | Л.eóн | Т.ҳаtro |
| Cсолба | Licuo | Т.io |
| Кардиологияía | Хатҳа | ТрансИАnte |
| Cоҳечой | Мaiз | Турбоҳшапушҳо |
| Қаннодӣía | Баҳрía | Зоологía |
Муфассал дар:
- Калимаҳо бо танаффус
- Ҳукмҳо бо таваққуф
- Калимаҳои вазнин бо таваққуф
- Калимаҳои тезу танаффус
- Калимаҳои Esdrújulas бо танаффус
- Номҳо бо таваққуф
