150 Намунаи калимаҳо бо префикси im-, i- ва in- - Википедиа

Видео: 100 ЛУҒАТИ РУСИ БО ТОҶИКИ. ОМУЗИШИ ЗАБОНИ РУСИ.

Мундариҷа

Вариантҳои префикс: i-, im-
Намунаҳои калимаҳо бо префикси im-
Намунаҳои калимаҳо бо префикси in-
Намунаҳои калимаҳо бо префикси i-

Дар префиксдар мухолифатро нишон медиҳад. Барои намуна: дарустувор (ки устувор нест), имқисман (ки қисман нест), манмантиқӣ (ки ин мантиқӣ нест).

Инчунин нигаред: Пешвандҳо (бо маънои онҳо)

Вариантҳои префикс: i-, im-

Вақте ки калима бо B ё P сар мешавад, вариант истифода мешавад им. Барои намуна: имҷуфт, имҷанговар.
Вақте ки калима бо L ё R сар мешавад, вариант истифода мешавад ман-. Барои намуна: манэҳтиром, манқонунӣ.

Инчунин нигаред: Пешвандҳои мухолифат ва инкор

Намунаҳои калимаҳо бо префикси im-

Шикастнопазир: Инро лату кӯб кардан мумкин нест.
Аблаҳ: Ки вай зеҳни кам дорад.
Ӯро ҷобаҷо кунед: Ки ӯ муқовимат надорад ва наметавонад мубориза барад.
Каллоу: Ки вай дар ришаш мӯй надорад.
Нобудшаванда: Инро нест кардан мумкин нест.
Бетоқат: Ки ӯ тоқат надорад.
Бебаҳо: Ин пардохт карда намешавад.
Ғайриимкон: Ин эҳсос намешавад.
Аҷоиб: Ин ҳатто нест ё баробарӣ надорад.
Боздоштанашаванда: Ки онро манъ кардан ё боздоштан мумкин нест.
Бетарафона: Ин бетарафӣ надорад.
Бетараф: Ки онро тақсим ё тақсим кардан мумкин нест.
Бетаъсир: Ин ба ташвиш наомадааст ё тағир дода нашудааст.
Нотарс: Ки ӯ намегузорад, ки тарсу ҳарос бар ӯ ҳукмфармо бошад ва ӯ метавонад ба вазъияти хатарнок дучор ояд.
Беайб: Ки он озода ва мукаммал аст, хато ва айбе надорад.
Пешгирӣ кунед: Ба ин кӯмак кардан мумкин нест.
Гузарнопазир: Инро убур кардан мумкин нест.
Ғайриимкон: Ки дар бораи он фикр кардан ғайриимкон аст.
Қобили қабул нест: Инро дарк кардан ғайриимкон аст.
PIN бехатарӣ: Бояд аз даст наравад.
Афвнопазир: Инро набахшидан мумкин аст.
Харобнопазир: Ин ки нобуд намешавад, яъне давомнокии абадӣ ё номаҳдуд дорад.
Номукаммал: Ки комил нест.
Хато: Набудани мутахассис.
Обногузар: Ин намегузорад, ки намӣ ё ягон моеъи дигар убур кунад.
Бебозгашт: Ки ивазшаванда нест.
Шахсӣ: Ин чизи шахсӣ нест.
Империтентент: Баръакси дахлдор.
Бетағйир: Ки ин ташвишовар ё тағирёбанда нест.
Бепарвоӣ: Ки ӯ раҳм намекунад ё парҳезгор нест.
Бепоён: Ки онро ҳамвор кардан ё ҷойгир кардан мумкин нест.
Implosion: Таркиш ба дарун.
ифлос: Ин ҳеҷ доғе ё хатое надорад.
Беасос: Инро пешгӯӣ кардан мумкин нест.
Маъруф нест: Ин маъмул нест.
Имконнопазир: Ки мухолифи он чӣ имконпазир аст.
Импотенсия: Набудани қудрат ё қувват.
Ғайриимкон аст: Ки шумо наметавонед амал кунед.
Ноаён: Ин дуруст нест.
Пешгӯинашаванда: Ки натиҷаи онро пешгӯӣ кардан ё интизор шудан мумкин нест.
Муҳим: Комилан зарур аст, чизе, ки шумо бе он наметавонед.
Намояндагӣ: Ин пешниҳод карда намешавад.
Пешгӯинашаванда: Инро пешгӯӣ кардан мумкин нест.
Ба гумон аст: Ки ин ба чизи эҳтимолӣ мухолиф аст.
Шикастнопазир: Ки онро таҳқир кардан мумкин нест ё онро беэҳтиромӣ кардан мумкин нест.
Талаффузнашаванда: Инро талаффуз кардан мумкин нест.
Нодуруст: Ин дуруст ё шоиста нест.
Номутаносибӣ: Ин ҳеҷ таносубе надорад.
Бебозгашт: Ки он наметавонад саривақт тамдид дошта бошад.
Impróspero: Ки обод нест.
Боварӣ: Пеш аз оне, ки онро омода накарда, коре кунед.
Беақлона: Ин оқилона нест.
Беэътибор: Ки синни балоғат нарасидааст.
Беозангӣ: Ин ҳеҷ шарм надорад.
Ҷолиб: Ки ин баҳснопазир нест ва мумкин аст онро зери шубҳа гузорем.
Беҷазо: Ин ҷазо намегирад.
Ғайримуқаррарӣ: Ин сари вақт нест.
Наҷосат: Ки он покӣ надорад ё пок нест.
Поймол кардан: Инро наметавон тоза кард.
Нопок: Ки покӣ надорад ё надорад.

Намунаҳои калимаҳо бо префикси in-

Нофаҳмӣ: Ин фаҳмо нест.
Безарар: Ки ин хатарнок ё таҳқиркунанда нест.
Номувофиқ: Ки дастгирӣ намешавад.
Мустақил: Ки он аз чизе ё касе вобаста нест.
Қобили муқоиса: Инро бо чизи дигаре муқоиса кардан мумкин нест.
Бебаҳс: Онро пӯшондан мумкин нест.
Дастнорас: Ки онро ҳал кардан ғайриимкон аст
Бепоён: Ин тамом нашудааст.
Дастнорас: Ин дастрасӣ надорад.
Қобили қабул нест: Ин қабул карда намешавад
Ғайрифаъол: Ин фаъол нест.
Қаноатмандӣ: Ин мутобиқ карда нашудааст.
Нокифоя: Ин кофӣ ё дуруст нест.
Қобили қабул нест: Ин қабул карда намешавад.
Ноаён: Ки пешгӯӣ кардан ё огоҳ кардан ғайриимкон аст.
Бепоён: Ин ба анҷом нарасидааст ё тамом нашудааст.
Тоқатфарсо: Ки ин тоқатпазир ё тоқатпазир нест.
Бесим: Ки он сим ё кабел надорад.
Ҷудонашаванда: Ки онро бегона кардан ё бегона кардан мумкин нест.
Бетағир: Ки ҳолат ё ҳолати онро тағир додан мумкин нест.
Ҷойнопазир: Инро дигар кардан мумкин нест.
Ноустувор: Ки ӯ иштиҳо надорад.
Қобили истифода нест: Инро наметавон татбиқ кард.
Бебаҳо: Ин қадр карда намешавад.
Нофаҳмо/ дастнорас: Инро гирифтан мумкин нест.
Номуносиб: Ин мувофиқ, дуруст ва одилона нест.
Инҳармонӣ: Ин ҳамоҳангӣ надорад.
Ба қатрон тобовар: Ин доғе намекунад.
Дастнорас аст: Чизе, ки дастнорас аст ё ғайриимкон аст ё ба даст орад.
Набудан: Набудани кӯмак аз ҷониби шахс.
Шуниданашаванда: Чизе, ки на аз рӯи оҳанги паст шунидан ғайриимкон аст ё азбаски шунидани он аз ҷиҳати ахлоқӣ дуруст нест.
Бепоён: Инро ҳисоб кардан мумкин нест.
Хаста: Ки ӯ ҳеҷ гоҳ аз коре хаста намешавад.
Наметавонам: Ин қодир нест.
Бепарво: Ки вай ҳангоми изҳори назар ё сухан боэҳтиёт амал намекунад.
Бефоида: Ин бас намекунад.
Баданӣ: Ин мутамаддин нест.
Ғайримуқаррарӣ: Ки таснифи он ғайриимкон аст.
Ноустувор: Ки имконнопазир аст ё пахш кардан.
Номуайян: Ин ҳамбастагӣ надорад.
Хӯрданашаванда: Ки хӯрдан ғайриимкон аст.
Дар камераи яккаса: Ин муошират намекунад ва ё дар иртибот бо чизи дигаре.
Тасаввурнопазир: Ин ки онро фаҳмидан, қабул кардан ё тасаввур кардан ғайриимкон аст.
Оштинопазир: Ин ба чизи дигаре мувофиқ нест.
Нотамом: Чизе, ки интиҳо ва хулоса надорад.
Бечунучаро: Ин шарт надорад.
Ноқилӣ: Ки он боиси ҳадаф ё ҳадафи мушаххасе нест.
Гуфтанӣ нест: Ки эътироф кардан ғайриимкон аст.
Nonconformist: Ки шумо қонеъ карда наметавонед.
Бешубҳа: Ки онро ба ҳам омехта кардан ғайриимкон аст.
Номувофиқ: Ин ягон ҳамбастагӣ надорад.
Беандоза: Ки чен кардан, миқдор кардан ё қимат кардан хеле мушкил аст.
Ѓайриманќул: Ин барангехта нашудааст.
Ғолибнопазир: Ки ғолиб шудан ё фирефтан ғайриимкон аст.
Номувофиқ: Набудани ҳамбастагӣ ё мутобиқати мантиқӣ.
Ҳалнашаванда: Ин тасалло надорад.
ноустувор: Ки он ягон устуворӣ надорад ё дар муддати муайян ноустувор аст.
Ғайриконститутсионӣ: Ин тасдиқ нашудааст ё дар доираи конститутсия.
Ҳисобнашаванда: Ки миқдоран ҳисоб кардан ё ҳисоб кардан ғайриимкон аст.
Боздоштанашаванда: Ки ин имконнопазир аст.
Шикастнопазир: Ки вай танқидро барои бениҳоят дуруст буданаш эътироф намекунад.
Беназорат: Ки назорати он ғайриимкон аст.
Нороҳат: Мусибате, ки дар вақти муайян рӯй медиҳад ва ба нақша гирифта нашудааст.
Ғайримуқаррарӣ: Ки он бадан ё шакле надорад.
Нодуруст: Ин дуруст ё кофӣ нест.
Ислоҳнашаванда: Ки рост кардан ё ислоҳ кардан ғайриимкон аст.
Бефоида: Ин вайрон нашудааст.
Боварӣ: Кӣ ба чизҳое, ки дида ё таҷриба кардааст, ба осонӣ бовар намекунад.
Ақл: Кадом афсонавӣ, аҷиб аст ё ин дурӯғ ба назар мерасад.
Objurgatory: Ин нисбат ба шахси дигар шадид ва авторитаризм аст.
Бешубҳа: Ки савол додан ғайриимкон аст.
Корамнашуда: Ки ин фарҳанг ё дониш надорад.
Вайрон кардан: Ин мувофиқат накард.
Нодуруст: Кадомаш дуруст ё дуруст нест.
Номатлуб: Ин матлуб нест.
Номуайян: Ин хусусиятҳои муайян ё муайяншуда надорад.
Ҳазмнашаванда: Ин метавонад ҳазм карда шавад.
Беадабона: Ки маҳдудият надорад.
Ноустуворӣ: Ин лаҳзае барои чизе дастрас нест.

Намунаҳои калимаҳо бо префикси i-

Ғайриқонунӣ: Ки ин аз қонун нест ё мухолифи он аст.
Ғайримантиқӣ: Ин маънои онро надорад.
Ғайривоқеӣ: Ин воқеӣ нест.
Шикастнопазир: Инро шикастан мумкин нест.
Ғайримантиқӣ: Ин дуруст нест.
Беэҳтиромӣ: Ин эҳтиром нест ё бо эҳтиром амал намекунад.
Бебозгашт: Ки ба шакли аввала ё ҳолати қаблӣ баргаштан ғайриимкон аст.
Irresolute: Кӣ бемулоҳиза ё бетарафона амал мекунад.
Беэҳтиромӣ: Ин эҳтиром ва эҳтиром надорад.
Номарбуте: Ки он надорад ё надорад.

(!) Истисноҳо

На ҳамаи калимаҳое, ки бо ҳиҷоҳои in-, im- ва i- сар мешаванд, ба ин пешвандҳо мувофиқат намекунанд. Баъзе истисноҳо мавҷуданд:

Магнит: Минерали вазнин, ки дар қатори дигар металлҳо оҳан ва пӯлодро ҷалб мекунад.
Imbabureña: Ин дуруст аст ё бо вилояти Имбабураи Эквадор.
имбрикашуда: Намудҳои алоҳида, ки сатҳи карапаси мавҷнок доранд.
Имела: Таъсири фонетикӣ, ки бо ҳарфҳои муайяни лаҳҷаи арабӣ рух медиҳад.
Имбунче: Истилоҳе, ки дар Чили нисбат ба зарари ҷодугарӣ истифода шудааст.
Таъсир: Зарба ё зарбаи як чиз бо чизи дигар.
Импала: Антилопа бо курку зарди сурх.
Бесабаб нест: Ки шумораи ҳиҷоҳои тоқ дорад.
Императивӣ: Ин ҳамчун фармоиш ифода карда мешавад ё он таъин карда мешавад.
Империя: Ташкилоти сиёсии навъи пирамида, ки дар он қудрат ба император такя мекунад.
Узр: Бо фурӯтанӣ ва эҳтиром чизе талаб кунед.
Ташхис: Дохилшавӣ ба монастыр ё дайр.